— 435 —
article CXLIII.
Des mesmes Passions, entant qu'elles
se rapportent au Desir.
Et il faut exactement remarquer, que ce que je
vien de dire de ces quatre Passions, n'a lieu que lors
qu'elles sont considerées precisement en elles mesmes,
et qu'elles ne nous portent à aucune action. Car

— 436 —
entant qu'elles excitent en nous le Desir, par l'entremise
duquel elles reglent nos moeurs, il est certain
que toutes celles dont la cause est fausse, peuvent
nuire, et qu'au contraire toutes celles dont la cause
est juste, peuvent servir; et mesme que, lors qu'elles
sont également mal fondées, la Ioye est ordinairement
plus nuisible que la Tristesse, pource que celle
cy donnant de la retenuë et de la crainte, dispose en
quelque façon à la Prudence, au lieu que l'autre rend
inconsiderez et temeraires ceux qui s'abandonnent à
elle.

Descartes Pas 435-436